« Il faut que l’école enseigne l’arabe » : Copé relance un vieux débat, Zemmour le raille
« Je dis depuis très longtemps qu’il faut que l’école de la République enseigne l’arabe. »
Dans une vidéo diffusée mercredi, le maire LR de Meaux, Jean-François Copé, a relancé un débat qui revient régulièrement à droite.
Éric Zemmour l’a aussitôt rebaptisé « Jean-Mohamed Copé ».
L’argument a changé depuis 2009, la réalité, elle, bouge peu : 18 790 élèves seulement apprennent l’arabe dans le public.
Par Sophie Mestral Ça monte

La vidéo a circulé mercredi 18 novembre au soir sur les réseaux sociaux ; son origine exacte, émission ou entretien, n’a pas été identifiée.
Le JDD en a publié les principaux passages jeudi.
L’ancien président de l’UMP y juge « dingue » que des jeunes d’origine nord-africaine ou subsaharienne ne parlent pas la langue de leurs parents.
Puis il développe : « Vous imaginez la valeur ajoutée d’un jeune Français diplômé parlant le français et l’anglais.
Ce n’est pas négociable.
Et l’arabe, du point de vue professionnel, pour une entreprise qui veut se développer dans les États du Golfe persique par exemple, c’est un atout formidable. »
Pour Jean-François Copé, le sujet a été « préempté par l’extrême droite », qui en aurait fait « un interdit ».
« C’est une langue étrangère », insiste-t-il, comme l’anglais ou l’allemand.
« Jean-Mohamed Copé »
La réplique la plus rapide est venue d’Éric Zemmour.
Sur X, jeudi, le candidat de Reconquête a ironisé : « Jean-Mohamed Copé a encore une idée révolutionnaire pour la France ! », selon le JDD.
Nous n’avons trouvé aucune réaction du Rassemblement national, des Républicains ni du ministre de l’Éducation nationale, Édouard Geffray, jeudi soir.
Le maire de Meaux n’en est pas à sa première sortie remarquée.
En octobre 2012, en pleine campagne pour la présidence de l’UMP, il racontait l’histoire d’un collégien qui se serait fait « arracher son pain au chocolat par des voyous » au motif « qu’on ne mange pas au ramadan ».
Quatorze ans plus tard, il plaide pour l’arabe à l’école.
De la mosquée à l’école, un vieil argument
L’idée n’est pas neuve chez lui.
Dans une tribune publiée par Slate en septembre 2009, Jean-François Copé écrivait déjà : « Aujourd’hui, quand un jeune veut apprendre l’arabe dans notre pays, il s’adresse en priorité à la mosquée plutôt qu’à l’école. »
L’argument était alors sécuritaire : sortir l’enseignement de la langue des mains des associations religieuses.
En 2026, il est économique : l’arabe comme atout pour travailler dans le Golfe.
C’est l’argument de 2009 qui a fait école.
En septembre 2018, le rapport de l’Institut Montaigne « La fabrique de l’islamisme », rédigé par Hakim El Karoui, proposait de relancer l’apprentissage de l’arabe dans le public pour concurrencer les mosquées.
Le ministre de l’Éducation de l’époque, Jean-Michel Blanquer, avait suivi en parlant d’« une très grande langue littéraire », avant de dénoncer, face au tollé, un « emballement médiatique ».
En 2020, Emmanuel Macron a supprimé les enseignements de langue et de culture d’origine, les ELCO, financés et encadrés par les pays d’origine, au profit d’enseignements internationaux sous le contrôle de l’Éducation nationale.
18 790 élèves
Le débat revient sans cesse, la réalité bouge peu.
Selon les chiffres du ministère cités par Le Parisien en mai 2025, 18 790 élèves étudient l’arabe au collège et au lycée publics.
Les concours de recrutement restent confidentiels : sept postes au Capes d’arabe et cinq à l’agrégation, selon la revue The Conversation.
Le reste de l’enseignement de la langue se fait dans des mosquées et des associations, hors du contrôle de l’Éducation nationale.
C’est tout le paradoxe d’une proposition que la droite rejette d’instinct, et dont une partie de la droite a longtemps défendu la logique : si l’arabe doit être appris, mieux vaut qu’il le soit à l’école qu’à la mosquée.
Jean-François Copé a choisi cette fois un autre terrain, celui de l’entreprise et du Golfe.
Il n’a pas répondu à la question que pose, à droite, sa proposition : à quoi sert d’enseigner aux enfants d’immigrés la langue de leurs parents, quand l’école peine déjà à leur enseigner celle de la France ?

Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire